Amigo, não só é possível (como é visto nos vídeos) como também é viável financeiramente dependendo das suas necessidades, pois se você precisa usar os serviços de um trator agrícola e também de uma retroescavadeira, com tal braço você tem os dois equipamentos em um só, visto que em muitos tratores também é possível instalar um braço de pá-carregadeira na dianteira.
Apesar de as retroescavadeiras atuais não lembrarem muito um trator agrícola, como as Caterpillar 416D ou 416E, as Case 580L, 580M e 580N, entre outros modelos... as mais antigas como as Ford 4500 e Ford 6600, as Massey Ferguson MF86 e até as Case 580E e Case 580H, se parar para analisar, nada mais eram do que tratores agrícolas transformados em retroescavadeiras, e funcionavam perfeitamente! Veja algumas fotos:
Até minicarregadeiras podem ser transformadas em miniretroescavadeiras, veja:
Quanto ao desempenho, vai variar conforme o sistema hidráulico do trator agrícola onde for acoplado. Verifique as especificações técnicas do seu trator e compare com as especificações técnicas de uma retroescavadeira.
Sobre marcas e modelos, fico devendo pois não tenho conhecimento de qual é melhor ou mais utilizado.